deserted

(장소가) 텅 빈, 사람이 없는; 황량한 (사람·책임 등으로부터) 버림받은, 유기된
동사 'desert(버리다)'에 수동과 완료를 나타내는 접미사 '-ed'가 결합되어, 사람들이 모두 떠나 '텅 빈' 상태나 누군가에게 '버림받은' 상태를 나타냄
참고로 'desert'는 '연결하다'는 뜻의 어근 'sert'에 분리·반대를 뜻하는 접두사 'de-'가 붙어 '연결을 끊고 떠나다'라는 의미가 됨
발음 주의: 명사 'desert(사막)'은 강세가 앞(DEZ-ert)에 있지만, 동사/형용사 'desert(버리다)/deserted'는 강세가 뒤(di-ZURT / di-ZUR-tid)에 옴
deserted vs empty: 'empty'는 단순히 '비어 있는' 중립적 상태지만, 'deserted'는 '원래 사람이 있었으나 떠나버려서' 비어 있는 쓸쓸한 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(장소가) 텅 빈, 사람이 없는; 황량한
adj
(장소가) 텅 빈, 사람이 없는
M1
The streets were deserted late at night.
adj
황량한, 인적 없는
M2
They were stranded on a deserted island.
(사람·책임 등으로부터) 버림받은, 유기된
adj
(사람·가족 등에게) 버림받은, 방치된
M2
The child felt deserted by his parents.
= abandoned, forsaken, neglected
M1

밤늦은 거리에는 사람이 없었다(텅 비어 있었다).

M2

그들은 무인도(황량한 섬)에 고립되었다.

M2

그 아이는 부모에게 버림받았다고 느꼈다.

4.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms