devaluation

(화폐·가치의) 평가 절하 (신분·지위 등의) 격하, 가치 축소
접두사 de-(아래로)value(가치)와 결합하여 '가치를 떨어뜨리다'라는 뜻이 되고, 여기에 명사형 접미사 -ation이 붙어 그러한 행위나 상태를 나타냄
경제학에서는 정부가 화폐 가치를 공식적으로 내리는 '평가 절하'를 뜻하며, 일반 문맥에서는 사람이나 성취의 중요성을 깎아내리는 '가치 축소'를 뜻함
devaluation vs depreciation: 둘 다 가치 하락을 뜻하지만, 'devaluation'은 정부나 기관이 '공식적/인위적'으로 가치를 낮추는 조치이고, 'depreciation'은 시장 상황에 따라 '자연스럽게' 가치가 떨어지는 현상임

핵심 의미와 예문

(화폐·가치의) 평가 절하
n
[경제] (화폐의) 평가 절하
 H 
The massive devaluation of the currency caused inflation.
(신분·지위 등의) 격하, 가치 축소
n
(지위·중요성 등의) 격하, 가치 축소
 H 
She felt a sense of devaluation after losing her job.
= downgrading, belittlement
 H 

화폐의 대규모 평가 절하는 인플레이션을 야기했다.

 H 

그녀는 직업을 잃은 후 자신의 가치가 격하(축소)되었다는 느낌을 받았다.

7.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms