devalue

(화폐·가치를) 평가 절하하다 (사람·능력을) 깎아내리다, 과소평가하다
de-
아래로/반대
value
가치
접두사 'de-(아래로)''value(가치)'에 결합하여, 문자 그대로 가치를 '아래로 떨어뜨리는' 행위를 뜻함
경제적 맥락에서는 화폐 가치를 공식적으로 낮추는 것을 의미하며, 일반적인 맥락에서는 사람이나 사물의 중요성을 낮게 평가하거나 무시하는 뉘앙스로 확장됨
경제적 맥락에서는 화폐 가치를 공식적으...
devalue vs depreciate: 'devalue'는 정부나 주체가 의도적으로 가치를 '낮추는(능동)' 행위인 반면, 'depreciate'는 시장 상황에 따라 가치가 자연스럽게 '떨어지는(수동/자동)' 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(화폐·가치를) 평가 절하하다
v
[경제] (화폐 가치를) 평가 절하하다
M1
The government decided to devalue the currency to boost exports.
= depreciate, cheapen
(사람·능력을) 깎아내리다, 과소평가하다
v
(신분·능력 등을) 깎아내리다, 과소평가하다
M2
Don't devalue your own achievements.
M1

정부는 수출을 증대하기 위해 화폐를 평가 절하하기로 결정했다.

M2

너 자신의 성취를 깎아내리지(과소평가하지) 마라.

M1

정부는 수출을 증대하기 위해 화폐를 평가 절하하기로 결정했다.

M2

너 자신의 성취를 깎아내리지(과소평가하지) 마라.

5.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258