diabolic

악마의, 마성의 극악무도한, 사악한
어근 'bol(throw)'은 '던지다'는 뜻. 접두사 'dia-(across)'와 결합해 '말을 가로질러 던지다(이간질하다, 비방하다)'는 의미가 되었고, 이것이 명사화되어 '비방하는 자(Diabolos)' 즉, '악마(Devil)'를 뜻하게 됨
따라서 'diabolic'은 본래 '악마와 같은' 속성을 뜻하며, 이것이 일반화되어 성격이나 행위가 '지독하게 나쁜' 것을 강조함
강세는 세 번째 음절에 있음 (dia-BOL-ic)
diabolic vs devilish: 둘 다 '악마 같은' 뜻이지만, 'devilish'는 때로 '장난기 많은(mischievous)' 같은 가벼운 뉘앙스로도 쓰이는 반면, 'diabolic'은 훨씬 더 진지하고 사악한(evil) 느낌을 줌. 영국 영어에서는 'diabolical' 형태로 써서 '형편없는(very bad)'이라는 뜻으로도 자주 쓰임

핵심 의미와 예문

악마의, 마성의
adj
악마의, 마성의 (악마와 관련된)
 H 
The villain had a diabolic plan to destroy the world.
= devilish, satanic, fiendish
극악무도한, 사악한
adj
극악무도한, 지독히 사악한
 H 
His cruelty was absolutely diabolic.
 H 

그 악당은 세상을 파괴하려는 악마 같은 계획을 가지고 있었다.

 H 

그의 잔인함은 그야말로 극악무도했다.

7.9
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms