discontinue

① (활동·서비스 등을) 중단하다, 그만두다② (제품 생산을) 단종하다
•부정과 반대를 나타내는 접두사 'dis-'가 'continue(계속하다)'와 결합하여, '이어지던 흐름을 끊다' 즉 '중단하다'라는 뜻이 됨. (여기서 'continue'는 'con(함께) + tenere(붙잡다)'로 '끊어지지 않게 유지하다'는 의미)
•일반적인 행동의 중단뿐만 아니라, 비즈니스 문맥에서는 제품의 생산 라인을 멈추는 '단종(斷種)'의 의미로 빈번하게 확장됨
•'discontinue + 명사/동명사' 패턴으로 쓰임. 격식 있는 표현이므로 일상회화의 'stop'보다 계약, 치료, 생산 등의 공식적 중단에 주로 사용됨
•discontinue vs stop: 'stop'은 일시적인 멈춤도 포함하지만, 'discontinue'는 지속해오던 정기적인 일(구독, 약 복용, 생산)을 영구적으로 끝내는 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
(활동·서비스 등을) 중단하다, 그만두다
v
(지속적인 활동·서비스를) 중단하다, 그만두다
M1
The doctor advised him to discontinue the medication.
= cease, terminate, suspend
②
(제품 생산을) 단종하다
v
[비즈니스] (제품을) 단종하다, 생산을 중단하다
M1
The manufacturer decided to discontinue the old model.
= phase out, stop producing
•
M1

의사는 그에게 약물 복용을 중단할 것을 권했다.

•
M1

제조사는 구형 모델을 단종하기로 결정했다.

4.6

인접 단어

•
discontinue
(활동·서비스 등을) 중단하다, 그만두다, (제품 생산을) 단종하다

같은 어원: continue (계속하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms