discontent

① 불만, 불만족

dis-

반대

content

만족하는

•content(만족하는) 상태가 dis-(아닌/결여된) 상황을 뜻하므로, 욕구가 채워지지 않은 심리적/상황적 '불만'을 의미함

•개인적인 감정뿐만 아니라, 사회 전반에 팽배한 '사회적 불만'을 나타내는 집합적 의미로도 확장되어 쓰임. (단, 이를 '불안/불온'으로 번역하는 것은 의미가 다소 왜곡될 수 있어 '불만'으로 통일함)

•개인적인 감정뿐만 아니라, 사회 전반에 ...

•discontent vs dissatisfaction: dissatisfaction은 구체적인 대상(제품, 서비스 등)에 대한 불만을 뜻하지만, discontent는 사회 상황이나 삶 전반에 대해 깊고 저변에 깔린 불만을 나타낼 때 선호됨

➊불만, 불만족

불만, 불만족

The economic crisis caused widespread social discontent.

•

경제 위기는 광범위한 사회적 불만을 야기했다.

•

경제 위기는 광범위한 사회적 불만을 야기했다.

4.5

시험단어만

•

discontent

불만, 불만족

미국, 영국 음성 4종 확인