dismount

① (말·자전거 등에서) 내리다② (기계·부품을) 떼어내다, 해체하다③ [체조] 착지하다
•'mount'가 '위로 오르다(말을 타다)' 또는 '물건을 고정시키다(설치하다)'라는 뜻이므로, 반대 접두사 'dis-'가 붙어 '아래로 내리다' 또는 '고정된 것을 떼어내다'가 됨
•'말/자전거' 등 탈것에서 내리는 행위가 가장 기본이며, 기계 공학 등에서는 부품을 지지대에서 '분리하다'는 뜻으로 확장됨
•'dismount from + 대상' 형태로 자주 쓰임. 단순한 'get off'보다 격식 있는 표현
•dismount vs get off: 'get off'는 버스, 기차 등 대중교통을 포함한 일반적인 하차에 쓰이지만, 'dismount'는 주로 '올라탔던(straddle)' 것(말, 자전거, 오토바이)에서 내릴 때 사용함

핵심 의미와 예문

①
(말·자전거 등에서) 내리다
v
(말·자전거·오토바이에서) 내리다, 하마하다
M2
Cyclists must dismount and walk across the bridge.
= get off, alight
②
(기계·부품을) 떼어내다, 해체하다
v
(기계·부품 등을) 떼어내다, 분리하다
 H 
He dismounted the engine for repair.
= remove, detach, disassemble
③
[체조] 착지하다
v
[체조] (연기를 마치고) 착지하다, 내리다
 P 
She dismounted gracefully from the uneven bars.
= land
•
M2

자전거 운전자들은 다리를 건널 때 내려서 걸어야 한다.

•
 H 

그는 수리를 위해 엔진을 떼어냈다.

•
 P 

그녀는 이단평행봉에서 우아하게 착지했다.

6.3

인접 단어

•
dismount
(말·자전거 등에서) 내리다, (기계·부품을) 떼어내다, 해체하다

같은 어원: mount (오르다/설치하다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms