mounted

(말·탈것을) 탄, 기마의 (벽·틀 등에) 고정된, 장착된; (전시물 등이) 받침대로 받쳐진
어근 'mount'는 '산(mountain)'에서 유래하여 '위로 오르다'라는 이미지를 가짐. 말이나 탈것 위에 올라탄 상태이므로 '기마의' 또는 '탈것을 탄'이라는 뜻이 됨. (예: 'mounted police')
'어떤 대상 위에 올려놓다'라는 동사 의미에서 파생되어, 장비가 벽이나 지지대 위에 올려져 '고정된' 상태, 또는 보석이나 사진이 틀에 '끼워진/장착된' 상태를 나타냄
주의: 동사 'mount'는 '증가하다(increase)'라는 뜻도 강하지만, 과거분사형 'mounted'는 주로 '탑승한'이나 '고정된'의 의미로 쓰임. ('증가하는' 의미일 때는 주로 'mounting'을 사용. 예: *mounting tension*)

핵심 의미와 예문

(말·탈것을) 탄, 기마의
adj
(말·탈것을) 탄, 기마의
M1
The crowd was controlled by mounted police officers.
= on horseback, riding
(벽·틀 등에) 고정된, 장착된; (전시물 등이) 받침대로 받쳐진
adj
(기기·보석 등이) 고정된, 장착된
M2
The camera is mounted on the wall.
adj
(사진·그림 등이) 받침대로 받쳐진, 배접된
M2
He bought a framed and mounted photograph.
= set, framed
M1

군중은 기마 경찰관들에 의해 통제되었다.

M2

그 카메라는 벽에 고정되어(설치되어) 있다.

M2

그는 액자에 넣어지고 배지(받침)가 대어진 사진을 샀다.

3.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms