disorient

방향 감각을 잃게 하다 (정신적으로) 혼란스럽게 하다
부정 접두사 'dis-(박탈)''orient(자신의 위치/방향을 잡다)'와 결합함. 여기서 'orient'는 원래 '해가 뜨는 동쪽(Orient)'을 기준으로 방향을 정하던 것에서 유래. 즉, '기준 방향을 잃어버리게 하다'는 논리
물리적으로 길을 잃는 것뿐만 아니라, 낯선 환경이나 충격으로 인해 정신적인 판단 기준을 잃고 '어리둥절하게 만들다'라는 뜻으로 확장됨
능동태보다 'be disoriented'(방향을 잃다/혼란스럽다) 형태의 수동태나, 'disorienting'(혼란스러운) 형태의 분사형으로 지문에 더 자주 등장함

핵심 의미와 예문

방향 감각을 잃게 하다
v
방향 감각을 잃게 하다
 H 
The darkness completely disoriented the hikers.
(정신적으로) 혼란스럽게 하다
v
(정신적으로) 혼란스럽게 하다, 어리둥절하게 하다
 H 
The jet lag left him feeling disoriented and tired.
 H 

어둠은 등산객들의 방향 감각을 완전히 잃게 했다.

 H 

시차로 인해 그는 정신이 몽롱하고(혼란스럽고) 피곤함을 느꼈다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms