reorient

방향을 바꾸다(목표/태도) 새로 적응시키다, 재정립하다
re-
다시
orient
동쪽, 향하게 하다

orient는 원래 '동쪽을 향하다' (해가 뜨는 방향)에서 '방향을 잡다/정하다'는 의미로 발전. reorient는 '다시 방향을 잡다', '새로운 방향/목표에 적응시키다'는 의미.

reorient oneself: 새로운 상황에 적응하다.

의미변화와 예문

-
방향을 바꾸다
(목표/태도) 새로 적응시키다, 재정립하다
v
방향을 바꾸다
M1
We had to reorient the map to find our location.
v
(목표/태도) 새로 적응시키다, 재정립하다
M2
After the setback, the company needed to reorient its strategy.
= readjust, refocus, realign
phr v
새로운 상황에 적응하다
+M2
It took her a while to reorient herself after moving to a new city.
= adapt, adjust, acclimatize
M1

우리는 위치를 찾기 위해 지도의 방향을 바꿔야 했다.

M2

그 좌절 이후, 회사는 전략을 재정립해야 했다.

+M2

그녀는 새로운 도시로 이사한 후 새로운 상황에 적응하는 데 시간이 좀 걸렸다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms