'다시(re) 준비된/정돈된 상태로 만들다(pair)'에서 유래하여 '수리하다, 고치다'라는 핵심 의미를 가짐.
물리적인 수리뿐 아니라, 손상된 건강, 관계, 평판 등을 '회복시키다'는 추상적인 의미로도 확장됨.
H레벨의 '가다'라는 의미는 고어에 가까우며, 현대 영어에서는 격식적인 문어체 외에는 잘 쓰이지 않음.
동사(수리하다)와 명사(수리)로 모두 쓰임. fix나 mend와 유사하지만, repair가 좀 더 격식적인 느낌을 줌.
수리하다, 고치다, 수리 | (손상·관계) 회복하다, 바로잡다 | - |
(공식적으로 장소에) 가다 | - |
그는 자동차 엔진을 수리하는 법을 안다.
그 차는 수리를 위해 정비소에 있다.
그들의 평판에 끼친 손상을 회복하는 데는 오랜 시간이 걸릴 것이다.
저녁 식사 후에, 신사들은 시가를 피우기 위해 응접실로 가곤 했다.
미국, 영국 음성 4종 확인