disproportionate

TOEFL

① 불균형한, (크기·수량이) 어울리지 않는

•부정어 'dis-'가 형용사 'proportionate(비례하는)'을 수식. 기준이 되는 비율이나 크기에서 벗어나 '과도하게 많거나 적은' 상태를 뜻함

•참고로 'proportionate'는 'pro-(앞에/맞추어) + portion(몫/비율)'에서 유래하여 '몫에 맞게 배분된' 즉 '비례하는'이라는 뜻

•문장에서 'disproportionate to' (~에 비해 불균형한) 패턴으로 자주 쓰이며, 주로 '노력 대비 결과가 너무 적거나', '작은 잘못에 비해 처벌이 너무 과할 때' 등 부정적 맥락에서 등장함

①	불균형한, (크기·수량이) 어울리지 않는

adj

불균형한, (어느 한쪽이) 너무 많은 / 적은

A disproportionate amount of money is spent on defense.

= unequal, uneven, unbalanced

adj

(~와) 어울리지 않는, 조화되지 않는

The punishment was disproportionate to the crime.

= incommensurate, excessive

•

국방비에 불균형적으로(지나치게) 많은 돈이 쓰이고 있다.

•

그 처벌은 범죄에 비해 어울리지 않았다(너무 과했다).

7.0

•

disproportionate

불균형한, (크기·수량이) 어울리지 않는

미국, 영국 음성 4종 확인