divaricate

(두 갈래로) 갈라지다; (넓게) 벌어지다
떨어져(di-) 다리를 벌리는(varic) 동작에서 유래. 라틴어 *varicare*(다리를 벌리고 걷다)에서 비롯되어, 가지나 혈관 등이 '넓은 각도로 양 갈래로 갈라지는' 물리적 형상을 뜻함
divaricate vs diverge: diverge는 길, 의견 등이 '단순히 갈라지는' 일반적 표현인 반면, divaricate는 식물학/해부학 등에서 '넓은 각도로 Y자 형태로 벌어짐'을 강조하는 전문적인 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

(두 갈래로) 갈라지다; (넓게) 벌어지다
v
(가지·혈관 등이) 두 갈래로 갈라지다, 분기하다
 P 
The branches of the tree divaricate at a wide angle.
 P 

그 나무의 가지들은 넓은 각도로 갈라져 있다.

9.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms