dreich

① (날씨가) 음산한, 칙칙한, 비가 으스스 내리는
•스코틀랜드 방언(Scots)에서 유래. '오래 견디다(endure)'라는 고어와 관련이 있으며, 끝나지 않을 것처럼 지루하고 '축축하고 어두우며 우울한' 날씨를 묘사함
•dreich vs gloomy: 'gloomy'는 단순히 어둡고 우울한 느낌이지만, 'dreich'는 '축축함(damp/wet)' + '바람/추위' + '회색빛'이 결합되어 뼛속까지 시린 듯한 처량한 날씨를 구체적으로 묘사함

핵심 의미와 예문

①
(날씨가) 음산한, 칙칙한, 비가 으스스 내리는
adj
(날씨·풍경이) 음산한, 을씨년스러운, 칙칙한
 H 
It was another dreich day in the Scottish Highlands.
= bleak, dreary, dismal
•
 H 

스코틀랜드 고원 지대의 여느 날처럼 또다시 을씨년스러운 날이었다.

7.0

인접 단어

•
dreich
(날씨가) 음산한, 칙칙한, 비가 으스스 내리는

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms