•그리스어 'eklogē(선택)'에서 유래. 원래는 '짧게 선정된 시'를 의미했으나, 로마 시인 베르길리우스의 '선집(Eclogues)'이 목동들의 대화 형식을 띤 전원시였던 탓에, 이후 '전원시(Pastoral poem)'를 지칭하는 문학 용어로 굳어짐 •발음 주의: '[ék-log]' (에클로그)로 발음하며, 끝의 '-ue'는 묵음임
•eclogue vs pastoral: pastoral은 '전원적인'이라는 넓은 장르나 형용사를 뜻하고, eclogue는 '목동들이 대화를 주고받는 형식의 짧은 시'라는 구체적인 시의 형태를 가리킴