effortless

① 힘이 들지 않는, 수월한② (억지스럽지 않고) 자연스러운, 기품 있는
•명사 effort(노력)에 부정 접미사 -less(없는)가 결합. 문자 그대로 '노력이 들어가지 않는' 상태
•물리적으로 힘이 안 들면 '수월한' 것이고, 예술이나 태도에서 노력을 들이지 않은 것처럼 보이면 '자연스러운/우아한' 것임 (고수가 쉽게 해내는 이미지)
•easy vs effortless: easy는 단순히 난이도가 낮음을 뜻하지만, effortless는 고도의 숙련도 덕분에 '보기에는 쉬워 보이는/물 흐르듯 자연스러운' 긍정적 찬사의 뉘앙스가 강함

핵심 의미와 예문

①
힘이 들지 않는, 수월한
adj
힘이 들지 않는, 수월한
M1
He made the difficult jump look effortless.
= easy, painless
②
(억지스럽지 않고) 자연스러운, 기품 있는
adj
(태도 등이) 자연스러운, 기품 있는
M2
She has an effortless elegance.
= natural, graceful, fluent
•
M1

그는 그 어려운 점프를 힘 안 들이고(수월하게) 하는 것처럼 보이게 했다.

•
M2

그녀에게는 자연스럽고 꾸밈없는(기품 있는) 우아함이 있다.

4.8

인접 단어

•
effortless
힘이 들지 않는, 수월한, (억지스럽지 않고) 자연스러운, 기품 있는

같은 어원: effort (노력)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms