effluxion

① 유출, 흘러나감② [법률] (시간의) 경과, 만료

efflux

유출

-ion

<명>

•efflux(유출)에 명사형 접미사 -ion이 결합함. 핵심이 되는 efflux는 접두사 ef-(밖으로)와 어근 flux(흐름)가 결합하여 '밖으로 흘러나감'을 의미함

•물리적 흐름에서 확장되어, 시간이 물처럼 흘러가 '기간이 다하여 끝나는(flowing out)' 추상적 의미로 발전함. 현대 영어에서는 물리적 의미보다 법률적 맥락에서 시간의 경과를 말할 때 주로 쓰임

•by effluxion of time: '시간의 경과에 의하여(자연 만료)'라는 뜻으로 계약서나 법조문에 자주 등장하는 핵심 관용구. 인위적인 해지가 아니라 시간이 흘러 저절로 끝나는 것을 강조함

•물리적 흐름에서 확장되어, 시간이 물처럼...

•by effluxion of time: '시간의 경과에 의...

핵심 의미와 예문

➊유출, 흘러나감

유출, 흘러나감

The effluxion of gas from the pipe was dangerous.

= outflow, discharge, emanation

➋[법률] (시간의) 경과, 만료

[법률] (시간·기한의) 경과, 만료

The lease terminated by effluxion of time.

= expiration, lapse, passage

•

파이프에서 가스가 유출되는 것은 위험했다.

•

그 임대차 계약은 시간의 경과(만료)로 인해 종료되었다.

•

파이프에서 가스가 유출되는 것은 위험했다.

•

그 임대차 계약은 시간의 경과(만료)로 인해 종료되었다.

8.5

인접 단어

시험단어만

•

effluxion

유출, 흘러나감, [법률] (시간의) 경과, 만료

같은 어원: -ion (<명>)

•

act·ion

행동, 조치; (약물 등의) 작용/효과

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인