envoi

[문학] (시의) 결구, 발문
프랑스어 'envoyer(보내다)'에서 유래한 명사로, 시를 헌정하거나 마무리하며 독자에게 '보내는(sending)' 짧은 마지막 구절을 의미함
주로 중세 프랑스 시(Ballade 등)의 형식을 따를 때, 시의 끝에 붙여 제헌(dedication)이나 요약을 담는 시행을 뜻함
주의: 외교 사절을 뜻하는 'envoy'와 어원은 같으나, 문학 용어로는 주로 'envoi'라는 철자를 유지함. (복수형: envois)

핵심 의미와 예문

[문학] (시의) 결구, 발문
n
[문학] (시의) 결구, 발문
 P 
The poet added an envoi to dedicate the work to the king.
 P 

시인은 그 작품을 왕에게 바치기 위해 결구(발문)를 덧붙였다.

9.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms