'반하여 보다', '악의적으로 보다'라는 어원에서 남이 가진 것을 '부러워하거나 시기하는 마음'으로 발전함.
명사(부러움, 질투)와 동사(부러워하다, 질투하다)로 모두 자주 쓰임.
envy는 주로 타인이 가진 것을 원하는 마음, jealousy는 자신이 가진 것을 잃을까 두려워하는 마음이나 경쟁자에 대한 시기심을 나타내지만, 현대 영어에서는 종종 혼용됨.
| - | 부러움,질투 / 부러워하다,질투하다 | - |
그는 그들의 사치스러운 생활 방식에 대한 부러움을 감출 수 없었다.
나는 시험 전에 편안하게 쉴 수 있는 너의 능력을 부러워한다.
미국, 영국 음성 4종 확인