equable

(성격이) 침착한, 차분한 (날씨 등이) 기복 없는, 고른
'동등한/같은(equal)' 상태를 '유지할 수 있는(-able)' 능력에서 유래
사람의 감정이 널뛰지 않고 늘 같은 상태라면 '침착한/차분한', 날씨나 기후가 변화 없이 늘 일정하다면 '기복 없는/고른'이라는 뜻이 됨
발음 주의: 'equal'은 [이-퀄]이지만 'equable'은 [에-쿼블] 또는 [이-쿼블]로 발음됨
equable vs equal: 'equal'은 크기나 양이 '똑같다'는 비교의 의미고, 'equable'은 시간이나 상황이 변해도 성질이 '한결같다'는 일관성의 의미임

핵심 의미와 예문

(성격이) 침착한, 차분한
adj
(성격이) 침착한, 차분한
 H 
He remained equable despite the pressure.
= calm, even-tempered, composed
(날씨 등이) 기복 없는, 고른
adj
(기후·상태가) 기복 없는, 고른
 H 
The island is known for its equable climate.
 H 

그는 압박 속에서도 침착함을 유지했다.

 H 

그 섬은 기복 없는(연중 고른) 기후로 유명하다.

8.2
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms