•동사 'expect'에 명사형 접미사 '-ation'이 결합됨. 'expect'는 내부적으로 'ex-(밖으로) + spect(보다)'로 구성되어, '창밖을 내다보며 누군가 오기를 기다리다'라는 이미지에서 '예상하다, 기대하다'가 됨 •단순히 미래를 점치는 '예상'에서 확장되어, 타인에게 바라는 높은 수준의 '요구(기대치)'라는 뜻으로도 쓰임
•'meet/surpass expectations': 기대에 '부응하다/뛰어넘다'라는 표현으로 자주 쓰임
•단수 vs 복수: 미래에 대한 추측일 때는 주로 단수/불가산('in expectation of'), 누군가에게 요구하는 기준일 때는 주로 복수형(expectations)을 사용함 •expectation vs anticipation: 'expectation'은 일어날 가능성이 높다고 믿는 이성적 '예상/기대'에 가깝고, 'anticipation'은 그 일이 일어나기를 기다리는 감정적 '설렘/고대'의 뉘앙스가 강함