facilitation

용이하게 함, 편리화촉진, 조장[교육/경영] 퍼실리테이션
facil
쉬운
-it
연결
-ate
만들다<동>
-ion
명<동>

'쉬운(facile)' 상태로 '만드는 것'에서 '어떤 과정이나 활동이 수월하게 진행되도록 돕는 행위'를 의미하게 됨.

교육, 경영 분야에서 그룹 활동이나 회의 진행을 원활하게 돕는 전문적 행위를 '퍼실리테이션'으로 지칭함.

facilitation vs. assistance: facilitation은 과정 자체를 원활하게 만드는 데 중점을 두는 반면, assistance는 특정 작업 수행을 직접 돕는 것을 의미함.

의미변화와 예문

--
용이하게 함, 편리화
촉진, 조장
[교육/경영] 퍼실리테이션
n
용이하게 함, 편리화
M2
The new software aims at the facilitation of data entry.
n
촉진, 조장
 H 
The government grant contributed to the facilitation of the research project.
n
[교육/경영] 퍼실리테이션 (그룹 활동/회의 진행 도움)
 P 
Effective facilitation is key to a productive workshop.
M2

새로운 소프트웨어는 데이터 입력의 편리화를 목표로 한다.

 H 

정부 보조금은 연구 프로젝트의 촉진에 기여했다.

 P 

효과적인 퍼실리테이션은 생산적인 워크숍의 핵심이다.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms