facile

(솜씨·행동이) 손쉬운, 유창한 (설명 등이) 안이한, 피상적인
어근 'fac(하다)'에 성질을 나타내는 접미사 '-ile'이 붙어, 원래는 '하기 쉬운', '수월한'이라는 뜻에서 출발함
'쉽게 해내는' 것이 지나치면 깊이가 없다는 뜻이 되므로, 현대 영어에서는 '복잡한 문제를 무시하고 지나치게 단순화한(안이한)'이라는 부정적 뉘앙스로 확장되어 쓰임
facile vs easy: easy는 중립적인 '쉬움'을 뜻하지만, facile②는 주로 비판적 문맥에서 '깊이가 없고 경솔한'이라는 부정적 의미로 쓰임. (예: a facile remark - 경솔한 발언)

핵심 의미와 예문

(솜씨·행동이) 손쉬운, 유창한
adj
(행동·솜씨 등이) 손쉬운; (말·글이) 유창한
 H 
She has a facile talent for learning languages.
(설명 등이) 안이한, 피상적인
adj
(별 노력 없이) 술술 나오는; (설명 등이) 안이한, 피상적인
 H 
His argument was dismissed as facile and superficial.
 H 

그녀는 언어 습득에 손쉬운(수월한) 재능을 가지고 있다.

 H 

그의 주장은 안이하고 피상적이라며 일축되었다.

7.4
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms