•포르투갈어 유래. 브라질의 가시가 많은 식물 이름에서 유래했으며, 19세기 말 군인들이 언덕에 정착하며 형성된 거주지를 이 식물의 이름을 따서 불렀던 역사적 배경이 있음
•현대 영어에서는 일반적인 슬럼(slum)과 구분하여, '브라질 대도시의 비탈길에 형성된 무허가 판자촌'을 지칭하는 고유 명사적 성격이 강함 •현대 영어에서는 일반적인 슬럼(slum)과 ... •favela vs slum: 'slum'은 전 세계 모든 도시의 빈민가를 통칭하지만, 'favela'는 브라질이라는 지역적/문화적 특수성(가파른 언덕, 마약 카르텔, 독특한 공동체 문화 등)을 강하게 내포함