favor

TOEFL
호의, 친절; 부탁 찬성하다, 선호하다; (불공정하게) 편들다 [문예체] (부모 등을) 닮다
라틴어 *favere*(친절히 대하다)에서 유래. 누군가를 좋게 생각하는 '호의'라는 감정이 핵심
호의를 가지고 대상을 바라보면 '선호하다' 또는 의견에 '찬성하다'가 되며, 특정인에게만 지나친 호의를 보이면 '편애하다/편들다'가 됨
[문예체/방언] 자연(신)이 아이에게 특정 부모의 외모를 '호의로 내려주었다'는 개념에서, 아이가 부모를 '닮다'라는 뜻으로 발전함 (현대 영어에서는 드물게 쓰이나 문학 작품 독해 시 주의)
'in favor of' (~에 찬성하여, ~을 위하여), 'ask a favor' (부탁을 하다)

핵심 의미와 예문

호의, 친절; 부탁
n
호의, 친절; 부탁
M1
Could you do me a favor?
찬성하다, 선호하다; (불공정하게) 편들다
v
(계획·의견 등에) 찬성하다, 지지하다
M1
The majority favored the new proposal.
v
선호하다; (부당하게) 편들다, 유리하게 하다
M1
The current tax system favors the rich.
[문예체] (부모 등을) 닮다
v
[문예체] (부모·친척을) 닮다
 H 
The baby really favors his father.
M1

부탁 하나만 들어주실 수 있나요?

M1

대다수가 그 새로운 제안에 찬성했다.

M1

현행 조세 제도는 부자들에게 유리하다(편을 든다).

 H 

그 아기는 아빠를 정말 많이 닮았다.

3.1
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms