disfavor

① 불호, 싫어함; 눈 밖에 남② (지원 등을 철회하여) 냉대하다; 싫어하다
•부정어 dis-(반대)가 호의를 뜻하는 favor에 결합되어, 호의적이지 않은 태도나 '싫어함'을 의미함
•단순히 감정적으로 싫어하는 것을 넘어, 기존의 지지나 혜택을 거두어들인다는 뉘앙스에서 '냉대하다' 또는 '눈 밖에 나다'라는 사회적/관계적 의미로 확장됨
•disfavor vs dislike: dislike는 개인적인 감정으로 '싫어함'을 뜻하지만, disfavor는 '공적 지지나 은총을 잃은 상태' (예: 왕의 눈 밖에 남, 대중의 비인기)라는 사회적/관계적 맥락이 더 강함

핵심 의미와 예문

①
불호, 싫어함; 눈 밖에 남
n
불호, 싫어함; 눈 밖에 남
M2
The politician fell into disfavor with the public.
= disapproval, unpopularity
②
(지원 등을 철회하여) 냉대하다; 싫어하다
v
(계획·이론 등을) 싫어하다, 지지하지 않다
M2
Most economists disfavor price controls.
= dislike, object to, oppose
v
(사람을) 냉대하다, 차별하다
M2
He felt that his father disfavored him compared to his brother.
= slight, neglect
•
M2

그 정치인은 대중의 눈 밖에 났다(미움을 샀다).

•
M2

대부분의 경제학자는 가격 통제 정책을 지지하지 않는다(싫어한다).

•
M2

그는 아버지가 형에 비해 자신을 차별한다고(냉대한다고) 느꼈다.

6.9

인접 단어

•
disfavor
불호, 싫어함; 눈 밖에 남, (지원 등을 철회하여) 냉대하다; 싫어하다

같은 어원: favor (호의)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms