fight out

① (결판이 날 때까지) 끝까지 싸우다, 싸워서 해결하다
•'fight(싸우다)' + 'out(끝까지/완전히)'. 단순히 싸우는 행위가 아니라, 결과가 밖으로(out) 드러나거나, 끝이 날 때까지 '철저하게 수행함'을 강조하는 'out'의 완료 뉘앙스가 결합됨
•주로 'fight it out' 형태로 쓰여, 당사자끼리 (개입 없이) '끝장 승부를 보다'라는 의미로 자주 등장함
•단순한 폭력보다는 논쟁, 경쟁, 법적 공방 등에서 '최종 결론을 얻기 위한 치열한 과정'을 묘사함

핵심 의미와 예문

①
(결판이 날 때까지) 끝까지 싸우다, 싸워서 해결하다
phr v
(논쟁·문제를) 싸워서 해결하다, 결판을 내다
M2
Let them fight it out amongst themselves.
= resolve, settle, battle
phr v
(승패를 놓고) 끝까지 겨루다
M2
The two teams will fight out the championship next week.
= compete, contend
•
M2

그들끼리 싸워서 해결하게(결판을 내게) 내버려 둬라.

•
M2

두 팀은 다음 주 챔피언 자리를 놓고 끝까지 겨룰 것이다.

3.4

인접 단어

•
fight out
(결판이 날 때까지) 끝까지 싸우다, 싸워서 해결하다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms