figuratively

① 비유적으로, 상징적으로

•'figurative(비유적인)'에 부사형 어미 '-ly'가 결합. 'figure'는 원래 '모양, 형태'를 뜻하는데, 실제 있는 그대로가 아니라 머릿속에 '형상(figure)을 그려내듯' 표현한다는 논리에서 '비유적인'이라는 뜻이 됨

•문맥상 literally(말 그대로/문자 그대로)와 반대되는 개념으로 자주 출제됨. "I'm figuratively dying of hunger"는 진짜 죽는 게 아니라 그만큼 배가 고프다는 뜻

•figuratively vs metaphorically: 거의 동의어로 쓰이지만, figuratively는 반어법이나 과장법 등 더 포괄적인 비유를, metaphorically는 은유(A is B)에 집중된 뉘앙스를 가짐

①	비유적으로, 상징적으로

adv

비유적으로, 상징적으로

Figuratively speaking, we are in the same boat.

= metaphorically, symbolically

•

비유적으로 말하자면, 우리는 같은 배를 탄 처지이다.

7.3

•

figuratively

비유적으로, 상징적으로

미국, 영국 음성 4종 확인