•라틴어 'littera(글자)'에서 유래한 'literal'은 '비유나 과장이 없는 글자 그대로의' 뜻. 여기에 <BOLD>'-ly(<부>)'</BOLD>가 붙어 '거짓이나 과장 없이 사실 그대로'라는 의미가 됨
•현대 영어에서는 본래의 뜻과 정반대로, 강한 감정을 표현하기 위한 과장법(Hyperbole)으로 '정말로, 완전히'라는 의미로 매우 빈번하게 사용됨 ②
•literally vs figuratively: 'figuratively'는 '비유적으로(말하자면)'라는 뜻으로, 'literally(말 그대로)'와 반대되는 개념임. 하지만 구어체에서 'literally'가 강조용법으로 쓰일 때는 문맥상 '비유적 표현'을 강조하는 역설적 상황이 발생함