filigree

① (금속 공예의) 꼬임 세공, 필리그리② (아주 섬세한) 그물 모양의 것/무늬

•라틴어 'filum(실)'과 'granum(알갱이)'의 결합. 금이나 은을 '실'처럼 가늘게 뽑아 '알갱이' 장식과 함께 꼬아서 만든 섬세한 금속 공예 기법을 뜻함

•금속 공예뿐만 아니라 나뭇잎의 잎맥, 성에, 레이스 등 '실처럼 가늘고 복잡하게 얽힌 섬세한 무늬'를 비유적으로 표현할 때 널리 쓰임

•형용사적 용법(filigreed)으로도 자주 쓰여 '섬세하게 장식된'이라는 의미를 가짐

①	(금속 공예의) 꼬임 세공, 필리그리

(금·은선의) 꼬임 세공, 필리그리

The antique brooch featured intricate gold filigree.

= fretwork, ornamental work

②	(아주 섬세한) 그물 모양의 것/무늬

(아주 섬세한) 그물 모양의 것 / 무늬

The frost formed a delicate filigree on the windowpane.

•

그 골동품 브로치는 복잡한 금 꼬임 세공이 특징이었다.

•

창유리에 서리가 내려 섬세한 그물 무늬를 만들었다.

7.6

•

filigree

(금속 공예의) 꼬임 세공, 필리그리, (아주 섬세한) 그물 모양의 것/무늬

미국, 영국 음성 4종 확인