filibuster

(의회) 의사진행 방해; (의사 진행을) 방해하다 [역사] 용병, 해적
스페인어 'filibustero'에서 유래. 원래는 '해적'이나 '약탈자'를 의미했음
해적이 배를 납치하듯, 소수파 의원들이 긴 연설로 의회 절차를 '납치(지연)'하여 법안 통과를 막는 정치적 행위를 가리키게 됨
명사로는 'stage a filibuster' 또는 'conduct a filibuster' 형태로 자주 쓰이며, 동사로도 쓰임. 현대 정치 뉴스나 독해 지문에서 필수적인 용어

핵심 의미와 예문

(의회) 의사진행 방해; (의사 진행을) 방해하다
n
[정치] 의사진행 방해 (긴 연설 등으로)
 H 
The opposition party staged a filibuster to delay the vote.
= obstruction, stonewalling
v
[정치] (긴 연설로) 의사진행을 방해하다
 H 
The senator threatened to filibuster the new bill.
[역사] 용병, 해적
n
[역사] 용병, 해적 (사략선원)
 H 
In the 19th century, filibusters launched unauthorized military expeditions.
 H 

야당은 표결을 지연시키기 위해 의사진행 방해(필리버스터)를 감행했다.

 H 

그 상원의원은 새 법안에 대해 의사진행 방해(필리버스터)를 하겠다고 위협했다.

 H 

19세기에 용병(무장 사략선원)들은 허가받지 않은 군사 원정을 감행했다.

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms