'어리석은 상태'를 의미하는 `fool`에서 파생. 단순한 실수가 아닌, 판단력 부족에서 비롯되어 나쁜 결과를 초래할 수 있는 심각한 '어리석음' 또는 '어리석은 행동'을 지칭.
불가산 명사(어리석음)와 가산 명사(어리석은 행동/생각)로 모두 사용됨. (예: the folly of his decision, the follies of youth)
stupidity가 지능 부족을, foolishness가 일반적인 어리석음을 뜻하는 반면, folly는 더 격식적이며 비극적이거나 큰 비용을 초래하는 판단 착오를 강조함.
| - | - | 어리석음, 어리석은 짓/생각 |
한 회사에 모든 돈을 투자하는 것은 어리석은 짓일 것이다.
그 비싸고 사용되지 않는 경기장은 이제 시민들의 어리석은 결정으로 여겨진다.
미국, 영국 음성 4종 확인