freckle

① 주근깨② (주근깨가) 생기다, 얼룩지게 하다

•중세 영어 'freken(점)'에 '작은 것'을 뜻하는 접미사 '-le'가 붙어 형성됨. 즉, 피부에 생긴 '작은 점들'이라는 의미

•명사로 가장 흔히 쓰이지만, 동사로 쓰이면 햇볕 등으로 인해 '주근깨가 생기다' 또는 '작은 점으로 얼룩지다'는 뜻을 가짐

•주의: 보통 복수형('freckles')으로 주로 사용됨

•freckle vs mole: 'freckle'은 햇볕 등 색소 침착으로 생긴 갈색 반점(주근깨)으로 평평함. 'mole'은 점(모반)으로 보통 검고 약간 튀어나온 경우가 많음

①

주근깨

She has freckles on her nose and cheeks.

②	(주근깨가) 생기다, 얼룩지게 하다

(주근깨가) 생기다; 얼룩지게 하다

His fair skin freckles easily in the sun.

•

그녀는 코와 볼에 주근깨가 있다.

•

그의 흰 피부는 햇볕을 받으면 쉽게 주근깨가 생긴다.

5.3

•

freckle

주근깨, (주근깨가) 생기다, 얼룩지게 하다

미국, 영국 음성 4종 확인