from rags to riches

① 무일푼에서 벼락부자가 됨, 입신출세

•'rags(넝마/누더기)'라는 빈곤의 상징에서 'riches(부/재물)'로 이동한다는 직관적인 이미지

•명사를 수식할 때는 주로 하이픈을 넣어 'rags-to-riches' 형태의 형용사로 쓰임. (예: a rags-to-riches story)

•대조적인 두 단어(rags vs riches)를 'from A to B' 구조로 연결하여 극적인 신분 상승을 강조함

•명사를 수식할 때는 주로 하이픈을 넣어 '...

•대조적인 두 단어(rags vs riches)를 'fro...

➊무일푼에서 벼락부자가 됨, 입신출세

idiom

무일푼에서 벼락부자가 됨, 입신출세

The movie tells the story of his rise from rags to riches.

= from poverty to wealth

•

그 영화는 그가 무일푼에서 벼락부자가 된 이야기를 담고 있다.

•

그 영화는 그가 무일푼에서 벼락부자가 된 이야기를 담고 있다.

4.0

시험단어만

•

from rags to riches

무일푼에서 벼락부자가 됨, 입신출세

미국, 영국 음성 4종 확인