gadarene

(파멸을 향해) 저돌적인, 급속한
성경(마태복음)에 나오는 지명 Gadara(가다라)에서 유래했다. 예수가 귀신을 돼지 떼에게 옮기자, 돼지들이 미친 듯이 가파른 비탈을 내달려(rush down) 바다에 빠져 몰살당한 일화에서 비롯됨
이 이미지를 차용하여, 결과(주로 파멸)를 생각하지 않고 '군중심리에 휩쓸려 맹목적으로 돌진하는' 상황을 묘사할 때 쓴다
단독으로 쓰이기보다 주로 'Gadarene rush' (파멸로의 폭주) 또는 'Gadarene swine' (맹목적인 추종자들)이라는 표현으로 등장한다. 경제 지문에서 '주가 대폭락'이나 '패닉 셀링'을 묘사하는 고급 어휘로 쓰이기도 한다
이 이미지를 차용하여, 결과(주로 파멸)를...
단독으로 쓰이기보다 주로 'Gadarene rush...

핵심 의미와 예문

(파멸을 향해) 저돌적인, 급속한
adj
(파멸을 향해) 맹목적으로 돌진하는, 저돌적인
 H 
There was a Gadarene rush to sell shares before the market crashed.
= headlong, precipitous, uncontrolled
 H 

시장이 붕괴하기 전에 주식을 팔려는 맹목적인 쇄도가 있었다.

 H 

시장이 붕괴하기 전에 주식을 팔려는 맹목적인 쇄도가 있었다.

7.0

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258