galvanize

SAT
(충격 요법으로) 자극하다, 급격히 활기띠게 하다 [공학] 아연 도금하다
이탈리아 과학자 'Luigi Galvani'가 죽은 개구리 뒷다리에 전기를 흘려 근육을 움직이게 한 실험에서 유래. 이처럼 충격적인 계기를 주어 무기력한 대상을 '자극하다' 또는 '급격히 활기띠게 하다'라는 뜻으로 연결됨
전기화학적 작용을 이용한다는 원리에서, 공학 분야에서는 금속 표면에 녹을 막기 위해 '아연 도금을 하다'는 뜻으로도 쓰임
주로 'galvanize + 사람/조직 + into action' 형태로 쓰여, 위기나 충격 요법을 통해 즉각적인 행동을 이끌어낼 때 사용
galvanize vs motivate: motivate는 설득이나 격려를 통해 내적 동기를 부여하는 반면, galvanize는 '외부의 충격'을 통해 강제적이고 즉각적인 반응을 일으키는 뉘앙스

핵심 의미와 예문

(충격 요법으로) 자극하다, 급격히 활기띠게 하다
v
(충격을 주어) 자극하다, 급격히 활기띠게 하다
 H 
The shocking news galvanized the public into action.
[공학] 아연 도금하다
v
[공학] (금속에) 아연 도금을 하다
 P 
The steel pipes were galvanized to prevent rust.
 H 

그 충격적인 소식은 대중을 자극하여 행동에 나서게 했다.

 P 

그 강철 파이프들은 녹을 방지하기 위해 아연 도금되었다.

7.8
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms