go all out

① 전력을 다하다, 총력을 기울이다
•핵심 이미지: '내면의 모든(all) 에너지를 밖으로(out) 쏟아내며 나아가다(go)'.
•전치사 'for'나 'to 부정사'와 함께 자주 쓰여 '~을 위해/하려고 몸을 사리지 않다'는 맥락에서 사용됨
•go all out vs try: 'try'는 단순히 노력하는 것이지만, 'go all out'은 예비 전력을 남기지 않고 '한계까지 몰아붙이는' 강한 뉘앙스임

핵심 의미와 예문

①
전력을 다하다, 총력을 기울이다
phr v
(목표를 위해) 전력을 다하다, 총력을 기울이다
M1
The team went all out to win the championship.
= pull out all the stops, spare no effort, strive
•
M1

그 팀은 우승하기 위해 전력을 다했다.

1.8

인접 단어

•
go all out
전력을 다하다, 총력을 기울이다

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms