go(가다) + out of(~의 밖으로) + fashion(유행) → '유행의 범위 밖으로 나가다'라는 직역에서 '유행이 지나다'라는 의미가 됨.
be outdated는 단순히 구식이 되었다는 '상태'를, go out of fashion은 유행했었지만 지금은 그렇지 않게 되는 '과정'이나 '변화'를 강조함.
나팔바지는 1980년대 초에 빠르게 유행이 지났다.
미국, 영국 음성 4종 확인