grandstand

관람석관심 끌려 하다, 과시하다
grand
stand
서다/자리

'경기장의 큰 관람석'이라는 명사 의미에서, 관중의 시선을 의식하며 행동하는 모습(동사)으로 의미 확장.

명사로는 '경기장의 특별 관람석', 동사로는 '(관심을 끌기 위해) 화려하게 행동하다, 과시하다'라는 부정적 뉘앙스로 주로 사용됨.

의미변화와 예문

--
관람석
관심 끌려 하다, 과시하다
-
n
(경기장의) 특별 관람석
M2
We had excellent seats in the main grandstand overlooking the finish line.
= stands, bleachers, ~
v
(관심을 끌기 위해) 과시하다, 화려하게 행동하다
 H 
Stop grandstanding and tell us what you really think.
= show off, play to the gallery, posture
M2

우리는 결승선이 내려다보이는 중앙 특별 관람석에 아주 좋은 자리를 잡았다.

 H 

과시하는 행동은 그만하고 당신의 진짜 생각을 말해주세요.

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms