grimly

엄하게, (표정 등이) 험악하게; 암울하게 (의지 등이) 단호하게, 비장하게
grim
엄격한/암울한
-ly
<부>
형용사 'grim'은 원래 '잔인한, 사나운' 의미였으나 점차 '상황이 암울한' 또는 '표정이 엄격한'으로 변화함. 여기에 '-ly'가 붙어, 웃음기 없이 '엄하게' 굴거나 상황을 '암울하게' 받아들이는 모양을 묘사함
즐겁지 않은 상황에서도 포기하지 않고 이를 악무는 이미지에서, 어떤 일을 '단호하게' 또는 '비장하게' 수행한다는 뉘앙스로 자주 쓰임
즐겁지 않은 상황에서도 포기하지 않고 이...
grimly vs seriously: seriously는 단순히 '진지하게'라는 뜻이지만, grimly는 '고통스럽거나 불쾌한 상황을 참고 견디며' 또는 '섬뜩할 정도로 무표정하게'라는 어두운 뉘앙스가 포함됨

핵심 의미와 예문

엄하게, (표정 등이) 험악하게; 암울하게
adv
(표정·태도가) 엄하게, 험악하게; 암울하게
M2
He smiled grimly at the news.
= sternly, gloomily
(의지 등이) 단호하게, 비장하게
adv
(의지 등이) 단호하게, 비장하게
 H 
They held on grimly until help arrived.
M2

그는 그 소식에 씁쓸하게(침통하게) 웃었다.

 H 

그들은 구조가 도착할 때까지 죽기 살기로(비장하게) 버텼다.

M2

그는 그 소식에 씁쓸하게(침통하게) 웃었다.

 H 

그들은 구조가 도착할 때까지 죽기 살기로(비장하게) 버텼다.

4.5
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms
디자인엑스·사업자등록번호 457-87-00997·대표자 반준철·서울시 서초구 서초대로 77길 17, 11층·TEL 02-878-9258