•입을 양옆으로 크게 벌리고 '이를 드러내며 웃는' 이미지. 단순한 미소(smile)보다 표정이 크고 감정이 더 솔직하거나 장난스러움(개구쟁이 같은 느낌) •'grin at' (~를 보고 싱긋 웃다) 형태로 자주 쓰임
•관용구 'grin and bear it'에서는 웃는 것이 아니라, 고통스러울 때 억지로 표정을 일그러뜨리거나 입을 꽉 다무는 모습에서 유래하여 '쓴웃음을 지으며 참다'라는 뜻이 됨
•grin vs smile: smile은 입꼬리만 올리는 점잖은 미소 포함, grin은 '이가 보일 정도로' 넓게 웃는 것이며, 문맥에 따라 비웃음(sneer)이나 억지 웃음의 뉘앙스를 가질 수도 있음