tolerate

TOEFL
TOEIC
수능
① 참다, 견디다② (반대에도 불구하고) 용인하다, 묵인하다③ [의학] (약물 등에) 내성이 있다; 거부 반응을 보이지 않다
•라틴어 어근 toler(참다)에 동사형 접미사 -ate가 결합하여, 물리적·정신적 고통을 '견디어 내다'라는 기본 의미가 되었다
•자신이 싫어하거나 동의하지 않는 것을 억지로 참아주며 존재하게 둔다는 의미에서 '용인하다/묵인하다'로 의미가 확장되었다
•의학적으로는 신체가 약물이나 이식된 장기를 거부하지 않고 '견뎌내는' 상태, 즉 '내성이 있다'라는 전문 의미로 쓰인다
•이 단어의 다양한 의미를 관통하는 핵심 이미지는 '거부하거나 무너지지 않고 버티다'이다
•tolerate는 싫은 것을 허용하거나 참아 넘기는 관용의 뉘앙스가 강한 반면, endure는 고통이나 시련을 끝까지 버텨내는 끈기의 뉘앙스를 가진다

핵심 의미와 예문

①
참다, 견디다
v
(불쾌한 것을) 참다, 견디다
M1
I can't tolerate that noise any longer.
= bear, stand, endure
②
(반대에도 불구하고) 용인하다, 묵인하다
v
(자신과 다른 의견 등을) 용인하다, 너그럽게 봐주다
M2
A democratic society must tolerate diverse opinions.
= accept, allow, permit
③
[의학] (약물 등에) 내성이 있다; 거부 반응을 보이지 않다
v
[의학] (약물·치료를) 견디다, 내성이 있다
 H 
The patient tolerated the treatment well.
= withstand
•
M1

나는 저 소음을 더 이상 참을 수가 없다.

•
M2

민주 사회는 다양한 의견을 용인해야 한다.

•
 H 

그 환자는 치료를 거부 반응 없이 잘 견뎌냈다(받아들였다).

3.8

인접 단어

•
tolerate
참다, 견디다, (반대에도 불구하고) 용인하다, 묵인하다

같은 어원: toler (참다)

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms