smile

미소; 미소 짓다 (운명 등이) 호의를 보이다, 미소를 보내다
입꼬리를 올려 기쁨이나 호의를 드러내는 표정인 '미소'에서 출발
의인화된 표현으로 확장되어, 행운이나 운명의 여신이 누군가를 보고 미소 짓는다는 것은 그에게 '호의를 보이다' 혹은 '운이 트이다'라는 뜻으로 쓰임
smile at: 단순히 쳐다보며 웃는 것을 넘어, 문맥에 따라 '비웃다' 혹은 '흐뭇하게 바라보다' 등 뉘앙스가 달라짐
smile vs grin vs smirk: smile은 일반적인 미소, grin은 소리 없이 활짝 웃는 것(치아가 보임), smirk는 거만하거나 히죽거리는 부정적 웃음

핵심 의미와 예문

미소; 미소 짓다
v
미소 짓다, (표정으로) 웃다
 L 
She smiled at me warmly.
n
미소, 웃음
 L 
He greeted us with a big smile.
(운명 등이) 호의를 보이다, 미소를 보내다
v
(운명·신 등이) 호의를 보이다, 미소를 보내다
M2
Fortune smiled on/upon him.
 L 

그녀는 나에게 따뜻하게 미소 지었다.

 L 

그는 환한 미소로 우리를 맞이했다.

M2

행운의 여신이 그에게 미소를 보냈다(운이 따랐다).

1.9

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms