•정확한 어원은 불분명하나, '작은 조각'을 뜻하는 방언 'smitch'나 'smidge'에서 유래한 것으로 추정됨. '손가락으로 아주 조금 집어 낸 양'이라는 이미지를 가짐
•철자가 복잡해 보이지만 발음은 [스미-전]으로 단순함. 'smidge'라고 줄여서 쓰기도 함
•주로 요리법(recipe)이나 측정에서 'a smidgen of salt'(소금 한 꼬집) 처럼 사용되거나, 추상적으로 '아주 약간의 의심' 등을 표현할 때 쓰임 •smidgen vs bit: 'bit'는 일반적인 '조금'이지만, 'smidgen'은 '정말 눈곱만큼', '아주 미세한 양'을 강조하는 구어체적 뉘앙스가 강함