smirk

SAT
(거만하게) 히죽히죽 웃다; 히죽거림
고대 영어의 'smile'과 연관된 단어에서 유래했으나, 현대 영어에서는 단순한 미소가 아니라 '자기만족'이나 '비웃음'이 섞인 부정적 뉘앙스로 굳어짐
Smile vs Smirk vs Sneer: Smile은 긍정적인 의미의 일반적인 미소를 뜻하는 반면, Smirk는 '나 잘났어' 혹은 '너 그것밖에 안 돼?'라는 자기만족이나 거만함이 섞인 히죽거림을 나타낸다. Sneer는 '흥, 웃기고 있네'라며 대놓고 무시하고 조소하는 비웃음(코웃음)을 의미한다

핵심 의미와 예문

(거만하게) 히죽히죽 웃다; 히죽거림
v
(거만하거나 냉소적으로) 히죽히죽 웃다, 능글맞게 웃다
 H 
It was hard not to smirk when he slipped.
n
(거만하고 억지스러운) 히죽거림, 억지 웃음
 H 
Wipe that smirk off your face!
 H 

그가 미끄러졌을 때 히죽 웃지 않기가 힘들었다.

 H 

네 얼굴에서 그 거만한 웃음(히죽거림) 좀 거둬라!

7.3

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms