gung-ho

열렬한, 열성적인 (지나칠 정도의)

중국어 '공화(工合, gōnghé)'에서 유래 (함께 일하다). 2차 세계대전 중 미 해병대가 구호로 사용하며 '열성적인, 과도하게 열심인' 의미로 영어에 정착.

하이픈(-)으로 연결된 형용사.

enthusiastic보다 더 강하고 때로는 비판적으로 '지나치게 열성적인' 뉘앙스를 가질 수 있음.

의미변화와 예문

--
열렬한, 열성적인 (지나칠 정도의)
adj
열렬한, 열성적인 (지나칠 정도의)
M2
The team was a little too gung-ho about the project, ignoring potential risks.
= enthusiastic, zealous, overenthusiastic
M2

그 팀은 잠재적 위험을 무시한 채 프로젝트에 대해 지나치게 열성적이었다.

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms