harem

① [역사/문화] 하렘, (일부다처제의) 아내들② [생물] (한 수컷을 공유하는) 암컷의 무리

•아랍어 'haram(금지된, 신성한)'에서 유래. 외부 남자들의 출입이 '금지된' 여성들의 공간이라는 의미에서 출발함

•이후 그 공간에 거주하는 '부인들과 첩(concubines)'을 집합적으로 부르는 말로 확장됨

•동물학에서는 물개나 사슴처럼 '수컷 한 마리가 여러 암컷을 거느리는 번식 형태'를 묘사할 때 사용함

•현대 영어에서는 남성 한 명이 여러 여성에게 둘러싸인 상황을 비유적(종종 농담조)으로 표현할 때 쓰기도 함

①	[역사/문화] 하렘, (일부다처제의) 아내들

[역사 / 문화] 하렘 (이슬람 국가의 여성 거처); 후궁들

The sultan visited his harem.

②	[생물] (한 수컷을 공유하는) 암컷의 무리

[생물] (번식기의) 암컷 무리

The dominant male seal guards his harem fiercely.

•

술탄은 그의 하렘(후궁들의 처소)을 방문했다.

•

우두머리 수컷 물개는 자신의 암컷 무리를 사납게 지킨다.

7.1

•

harem

[역사/문화] 하렘, (일부다처제의) 아내들, [생물] (한 수컷을 공유하는) 암컷의 무리

미국, 영국 음성 4종 확인