harmonization

조화, 일치 (법·제도의) 통일, 표준화 [음악] 화성(법)
동사 'harmonize(조화시키다)'에 명사형 접미사 '-ation'이 결합됨. (참고: 'harmonize'는 'harmony(조화)''-ize(만들다)'가 붙은 형태). 전체적으로 조화롭게 만드는 과정이나 상태를 의미함
추상적인 '조화'뿐만 아니라, 서로 다른 국가나 단체의 규칙/규격을 충돌하지 않게 맞추는 '통일(standardization)'의 의미로도 확장됨
harmonization vs unity: unity는 여러 개가 뭉쳐 하나가 되는 '단결/통합'에 가깝고, harmonization은 각자의 존재를 인정하되 불협화음 없이 어울리게 조율하는 '조화/일치'에 가까움

핵심 의미와 예문

조화, 일치
n
조화, 일치, 어울림
 H 
The goal is the harmonization of man and nature.
(법·제도의) 통일, 표준화
n
(법·규격 등의) 통일, 표준화
 H 
The EU is working on the harmonization of tax laws.
= standardization, unification, integration
[음악] 화성(법)
n
[음악] 화성(법)
 P 
The melody is simple, but the harmonization is complex.
 H 

목표는 인간과 자연의 조화이다.

 H 

유럽연합은 세법의 통일(표준화) 작업을 진행 중이다.

 P 

멜로디는 단순하지만 화성은 복잡하다.

7.4

자연스러운 음성 듣기

미국, 영국 음성 4종 확인

© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms