have a good view

전망이 좋다 (무엇을) 잘 볼 수 있다
'좋은(good) 시야/전망(view)을 가지고 있다(have)'라는 직관적 의미 결합
뒤에 of + 대상이 오면 특정 대상이 '잘 보인다'는 뜻이고, 전치사 없이 쓰이면 주어(장소)의 '전망이 훌륭하다'는 뜻
단순히 눈이 좋다는 뜻('have good eyesight')이 아니라, 위치나 장소 덕분에 시야가 확보됨을 의미함

핵심 의미와 예문

전망이 좋다
phr
전망이 좋다
 L 
This hotel room has a good view.
= overlook, command a view
(무엇을) 잘 볼 수 있다
phr
(무엇을) 잘 볼 수 있다, 시야가 좋다
M1
We had a good view of the stage from our seats.
= see clearly
 L 

이 호텔 방은 전망이 좋다.

M1

우리는 좌석에서 무대를 잘 볼 수 있었다.

0.6
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms