hereto

[법률/격식] 이에, 이 문서에; 여기까지
'이 문서(here)(to)' 붙거나 귀속된다는 논리적 결합
고어체(Archaic) 표현이 현대 법률 영어에 남아있는 형태로, 여기서 'here'는 물리적 장소가 아니라 '지금 다루고 있는 이 사안/문서'를 지칭함
계약서 등에서 문장 끝에 위치하거나 'attached hereto'(이에 첨부된), 'parties hereto'(본 계약의 당사자들) 형태로 수식하는 기능을 함
hereto vs thereto: hereto는 '이(this)' 문서/사실을 가리키고, thereto는 '그(that)' 문서/사실(앞서 언급된 것)을 가리킴

핵심 의미와 예문

[법률/격식] 이에, 이 문서에; 여기까지
adv
[법률 / 격식] (이 문서 / 사실) 이에, 여기에; (범위가) 여기까지
 H 
Please refer to the schedule attached hereto.
= to this, hereunto
 H 

이 문서에 첨부된 일정을 참조하십시오.

7.0
© 2025design-xbahns.netAll rights reserved.·Privacy & Terms